\n\n\n\n
Meine Familie und ich sind nun schon ein ganzes Jahr in Belgrad. Ich dachte, dies w\u00e4re eine gute Gelegenheit, unsere Erfahrungen mit dem Leben im Ausland zusammenzufassen und einen Einblick in unser Leben in Belgrad zu geben.<\/p>\n\n\n\n
Schon bevor wir in Belgrad gelandet sind, war meiner Frau und mir klar, dass unsere Entscheidung, umzuziehen, ein grosses Abenteuer sein w\u00fcrde. Aber… H\u00e4tten wir alle Details vor unserem Umzug gewusst, bin ich mir nicht sicher, wie unsere Entscheidung ausgefallen w\u00e4re.<\/p>\n\n\n\n
Aber wir sind immer noch in Belgrad und wir lieben es \ud83d\ude42<\/strong><\/p>\n\n\n\n Seit Anfang 2017 verbringe ich (viel) Zeit in Belgrad. Es begann mit vielen Fl\u00fcgen zwischen der Schweiz und Belgrad und wurde noch intensiver, als ich anfing, von Montag bis Donnerstag (oder sogar Freitag) dort zu leben. Meine Familie zog schliesslich im Sommer 2017 nach Belgrad. Da wir nichts in unserer Wohnung hatten (wir mussten drei Wochen auf unsere Sachen warten) und es zu heiss war, um etwas ausserhalb der Wohnung zu unternehmen, war es nicht einfach, unsere ersten Tage zu organisieren. Wir hatten mindestens drei Wochen lang st\u00e4ndig Temperaturen von \u00fcber 40 Grad ohne Regen. Ziemlich ungew\u00f6hnlich f\u00fcr eine Familie aus der Schweiz.<\/p>\n\n\n\n Neben einer Art Hitzschlag f\u00fcr meine Familie habe ich auch den beruflichen Schock im B\u00fcro \u00fcberstanden. Noch bevor ich in Belgrad anfing, erhielt ich die Information, dass eine meiner wichtigsten k\u00fcnftigen Mitarbeiterinnen wegen ihres Mutterschaftsurlaubs nicht zur Verf\u00fcgung stehen w\u00fcrde. Das war eine gute Nachricht f\u00fcr sie, aber eine ziemliche \u00dcberraschung f\u00fcr mich.<\/p>\n\n\n\n Ich kann mir nicht vorstellen, wie ich ohne meine hilfsbereiten Kollegen in unserem Belgrader B\u00fcro zurechtkommen w\u00fcrde. Sie haben mir vom ersten Tag an das Gef\u00fchl gegeben, willkommen zu sein, und ich bin mehr als froh, ein so tolles Team zu haben.<\/p>\n\n\n\n Trotz der Tatsache, dass ich Unterst\u00fctzung hatte, war mein Start in Belgrad dennoch schwierig. Ich versuchte, mich so schnell wie m\u00f6glich anzupassen, aber es war eine grosse Herausforderung. Die Kombination aus neuem Job, neuem Land, neuen Aufgaben und neuer Stadt hat mich v\u00f6llig \u00fcberfordert. Nach nur sechs Monaten brauchte ich einfach eine Pause. Deshalb fuhren meine Familie und ich in die Schweiz, um unser Weihnachtsfest zu feiern und in \u00d6sterreich Skiurlaub zu machen.<\/p>\n\n\n\n Um es kurz zu machen: Der zweite Teil meines pers\u00f6nlichen ersten Jahres war besser. Ich denke, ich habe mich an die Umst\u00e4nde angepasst und viel gelernt.<\/p>\n\n\n\n Wie in einem Artikel der Harvard Business Review nachzulesen ist, sind die am h\u00e4ufigsten genannten Gr\u00fcnde f\u00fcr die Aufgabe eines Auslandseinsatzes \u00abfamili\u00e4re Bedenken\u00bb, darunter Anpassungsschwierigkeiten, Karriereprobleme des Partners, Probleme bei der Ausbildung der Kinder, Lebensqualit\u00e4t und mangelnde praktische Unterst\u00fctzung.<\/p>\n\n\n\n Nach einem Jahr in Belgrad k\u00f6nnen wir diese Schlussfolgerung durchaus nachvollziehen. Wir haben mehrere dieser Gr\u00fcnde erlebt. Im Vergleich zu meiner Situation war dieses serbische Abenteuer f\u00fcr meine Familie noch schwieriger. Jeder hat seine eigenen Herausforderungen zu bew\u00e4ltigen.<\/p>\n\n\n\n Ich denke, f\u00fcr das j\u00fcngere meiner beiden M\u00e4dchen (sie wurde im Juni 2018 zwei Jahre alt) ist es am einfachsten. Schliesslich ist die Babysprache \u00fcberall auf der Welt die gleiche. Sie mag die emotionale Art und Weise, wie die Lehrer mit den Kindern umgehen, sehr. Die \u00c4ltere (sie wird im August 2018 f\u00fcnf Jahre alt) brauchte Zeit, um sich anzupassen, und braucht immer noch mehr Zeit. Sie konnte nicht begreifen, was passiert war und warum sie niemand mehr verstand, und das war eine ziemlich harte Lektion, die sie lernen musste. Sie ist ein sehr aufgeschlossenes M\u00e4dchen, hat aber in Bezug auf die Sprachen noch viel aufzuholen. Sie lernt nicht nur Serbisch. Da sie Teil eines internationalen Kindergartens ist, lernt sie gleichzeitig Englisch und Serbisch. Sie macht sich gut, aber es ist immer noch eine verwirrende Situation f\u00fcr sie.<\/p>\n\n\n\n Diese ganze Erfahrung ist auch f\u00fcr meine Frau nicht einfach. Sie hat einen guten Job in der Schweiz gek\u00fcndigt, um mir die Arbeit in Belgrad zu erm\u00f6glichen. Pl\u00f6tzlich war sie in einer neuen Stadt, umgeben von unbekannten Gesichtern und neuen Aufgaben. Sie hat keine Arbeitserlaubnis und kann hier in Serbien nicht arbeiten, was f\u00fcr sie sehr schwierig ist. Dennoch hat sie einen Weg gefunden, ihre Tage sinnvoll zu f\u00fcllen, und hat ihr eigenes kreatives Unternehmen gegr\u00fcndet. Und sie ist unser Familienanker hier in Belgrad.<\/p>\n\n\n\n Aber meine Frau und ich hoffen wirklich, dass dies eine grossartige Erfahrung f\u00fcr uns als Familie sein wird. Wir m\u00f6chten, dass unsere Kinder das Leben ausserhalb der Blase namens Schweiz verstehen und lernen, dass es nie eine Option sein sollte, jemanden aufgrund seiner Herkunft oder Sprache auszuschliessen.<\/p>\n\n\n\n Ausserdem geniessen wir das Leben in der Grossstadt, obwohl (oder weil) es wahrscheinlich das Gegenteil von unserem Leben vor dem Umzug ist. Wir haben in der sch\u00f6nsten Schweizer Stadt St.Gallen gelebt. Unsere Heimatstadt ist klein, immer sauber, ruhig und friedlich. Jetzt sind wir in dieser lauten, gesch\u00e4ftigen, aufregenden und sich schnell entwickelnden Stadt Belgrad.<\/p>\n\n\n\n Jetzt f\u00fchlen wir uns in Belgrad zu Hause. Aber wir fragen uns, ob wir jemals integriert werden k\u00f6nnen. Meine Frau und ich haben mit dem Serbischunterricht begonnen, aber ausser ein paar \u00ab\u0106ao\u00bb und \u00ab\u0160ta radi\u0161\u00bb sprechen wir im Moment kein Serbisch. Glauben Sie mir, es ist ein seltsames Gef\u00fchl, wenn man keine Kenntnisse der Landessprache hat. Zu unserem Gl\u00fcck ist das Englischniveau in Belgrad sehr hoch, und wir hatten noch nie eine Situation, in der wir uns nicht mit unserem Gegen\u00fcber verst\u00e4ndigen konnten.<\/p>\n\n\n\n Wenn Sie aus der Schweiz oder einem anderen westeurop\u00e4ischen Land kommen, wissen Sie, dass es viele Vorurteile \u00fcber den \u00f6stlichen Teil Europas und den Balkan gibt. Schon bald nach unserer Ankunft in Belgrad stellten meine Familie und ich fest, dass die meisten dieser Vorurteile nicht zutreffen. Belgrad ist eine internationale Metropole. Ja, es sieht anders aus als Hamburg, Barcelona oder Rom, aber im Grossen und Ganzen ist das Leben in Belgrad nicht un\u00e4hnlich. Es ist eine grosse europ\u00e4ische Stadt.<\/p>\n\n\n\n Man kann \u00fcberall interessante Sportarten finden. Oder man kann viele coole Restaurants, Bars und Caf\u00e9s besuchen – ein sehr wichtiger Teil des Lebens hier in Belgrad. Das Beste an der Stadt sind jedoch ihre Menschen.<\/p>\n\n\n\n \u00dcberall, wo wir hinkamen, trafen wir sehr gastfreundliche, nette und interessante Menschen. Die Bev\u00f6lkerung ist jung, und man kann ihre Ausstrahlung in der Stadt sp\u00fcren – sie ist lebendig und ver\u00e4ndert sich st\u00e4ndig. Wir trafen auch auf eine sehr familienfreundliche Bev\u00f6lkerung, was f\u00fcr unsere Familie sehr wichtig ist, und ich muss sagen, dass wir das in der Schweiz noch nie so erlebt haben.<\/p>\n\n\n\n Und klar, es gibt viele Unterschiede zwischen der Schweiz und Serbien oder Belgrad und St.Gallen. Wir haben einige lustige Situationen erlebt, die einige Unterschiede aufzeigen: Von zusammenbrechenden Taxis (auf der Autobahn und dem Versuch des Fahrers, das Taxi mit einem Hammer zu reparieren), Vertragsverhandlungen, die haupts\u00e4chlich auf Serbisch gef\u00fchrt wurden (ohne jegliche Serbischkenntnisse) bis hin zum Wichtigsten im B\u00fcro: ein Stempel, um alles zu stempeln, meistens zweimal. Vielleicht ist Belgrad nicht die sch\u00f6nste Stadt der Welt, aber sie hat sicherlich ihren ganz eigenen Charme.<\/p>\n\n\n\n Ich habe aus eigener Erfahrung gelernt: Es w\u00e4re sch\u00f6n, wenn alle Schweizerinnen und Schweizer hier in Belgrad leben w\u00fcrden. In meinem Heimatland sind die Menschen aus dem s\u00fcdlichen Teil Europas f\u00fcr ihren entspannten Lebensstil bekannt. Es ist nicht alles so ernst wie in der Schweiz und Perfektion ist nicht so wichtig, aber meistens funktioniert es – irgendwie. Vielleicht w\u00e4re eine Mischung aus Schweizer und serbischem Lebensstil perfekt. Man nehme Zuverl\u00e4ssigkeit, P\u00fcnktlichkeit und Sauberkeit aus der Schweiz und Lebensfreude, Familienfreundlichkeit und Gastfreundschaft aus Serbien. Und f\u00fcr viele Schweizer w\u00e4re es eine gute Erfahrung, das Gef\u00fchl kennenzulernen, was es bedeutet, Ausl\u00e4nder zu sein. Ich bin sicher, dass unsere Diskussion \u00fcber Einwanderung und Integration anders verlaufen w\u00fcrde. Dinge wie die Beschr\u00e4nkung der Zuwanderung (\u00abMasseneinwanderungsinitiative\u00bb) w\u00fcrden nicht passieren.<\/p>\n\n\n\n Ich m\u00f6chte diesen Blogbeitrag wirklich dazu nutzen, um Danke zu sagen. Zuallererst gilt mein Dank meiner Familie. Ohne die Unterst\u00fctzung von Elena, Malea und Noa k\u00f6nnte ich nicht hier in Belgrad leben und arbeiten. In unserer Heimat in der Schweiz w\u00e4re es f\u00fcr uns alle viel einfacher.<\/p>\n\n\n\n Dann: Namics. Danke an Namics f\u00fcr das Vertrauen in mich. Es ist ungew\u00f6hnlich, eine solche Stelle ohne Vorkenntnisse zu bekommen. Aber es zeigt, wie Namics arbeitet und welche Werte wir leben.<\/p>\n\n\n\n Und ich m\u00f6chte all meinen grossartigen Kollegen hier in unserem Belgrader B\u00fcro danken. Vielen Dank f\u00fcr Eure Unterst\u00fctzung, Gastfreundschaft und Zusammenarbeit.<\/p>\n\n\n\n Ich freue mich auf das n\u00e4chste Jahr in Belgrad und werde Sie auf dem Laufenden halten,<\/p>\n\n\n\n Jan<\/p>\n\n\n\n![\"Blogpost](\"https:\/\/i0.wp.com\/diselva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_2840.jpeg?resize=1024%2C768&quality=83&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\nEin herzliches Willkommen<\/h2>\n\n\n\n
Herausforderungen im Familienleben<\/h2>\n\n\n\n
![\"Blogpost](\"https:\/\/i0.wp.com\/diselva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_2253.jpeg?resize=769%2C1024&quality=83&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\nBelgrad f\u00fcr Anf\u00e4nger<\/h2>\n\n\n\n